Дэвид Аллен
Искусство продуктивности без стресса
Содержание
Вступление
Часть первая. Искусство выполнять задания
1. Новые методы для новой жизни
2. Контроль над жизнью: пять фаз управления рабочим процессом
3. Творческий подход к работе: пять фаз планирования проектов
Часть вторая. Практика продуктивности без стресса
4. Приступим: разберёмся со временем, местом и инструментами
5. Сбор информации: собираем "разное"
6. Обработка: Опустошение "Входящих"
7. Организация: воздвигаем правильную основу
8. Обзор: поддержка работоспособности системы
9. Работаем: принятие оптимальных решений
10. Контроль над проектами
Часть третья. Сила основных принципов
11. Сила привычки собирать
12. Сила выбора следующего действия
13. Сила работы на результат
Заключение
Скачать одним файлом в формате CHM (490Kb)
Изначально использован любительский перевод, сделанный русским сообществом GTD. К сожалению, он страдал жестоким "промтизмом", когда смысл текста становился прямо противоположен изначальному, или вообще его не имел. Поэтому мы перепроверили всю и заново перевели бóльшую часть книги, для соответствия реальному смыслу, который пытался донести до нас автор.
Если у вас появились какие-то конструктивные мысли насчёт этого перевода, смело пишите.
Демченко Дмитрий В. (ddvpgv.ru)
ИД "Вильямс" – российский владелец авторских прав на эту замечательную книгу – выпустил её официальный перевод ... Далее
Обратите внимание, закончен перевод второй книги Дэвида Аллена на тему GTD "Готовность ко всему: 52 принципа продуктивности для работы и жизни" ("Ready for Anything: 52 Productivity Principles for Work and Life") ... Далее
Обсуждаем здесь
|